Poésie
-
Di!
Iby’urukundo Ni amayobera Umuntu uramukunda, akaguhinda Ukamukunda, akagukundura Ukamutaka, akagutuka Ukamwiha, ahakwihakana Ukamusekera, akagutakira Ukamukomangira, ati “Dore icyomanzi” Ukamunanura, akakunaniza Ukamusingiza, akagusaza Ukamwinginga, akakwigarika Ukamutumira, akagutamaza Ukamusaba, akagusiba Akakwiyama, akakwiyima Ukababuka, ukababara Ukarwana, ukarwara Ukaremba, ukarerembura Ukabura amazi, ukubura amaso Ukagwa ku yandi Yuzuye ubwuzu Arakurebye, arakurwaje Ntacyo asaba, ntacyo uyaha Agatima kawe kagatuza Kakongera kakitoza…
-
Aminata
Elle descend la colline, Avec sa cruche pleine de rires, S’en va refaire le monde avec ses amies, Près de la source de vie. Aminata sait tout et informe sur tout. Choisis bien ta vie même si peu éduquée, Le bonheur suivra tes choix sensés. Choisis bien ton homme et la paix tu auras. Montre lui qu’il n’est…