Le 11 Avril 1994, ils ont dit.

Le 11 Avril 1994,

Avec leurs fusils et machettes

Ils ont dit des tas de choses

Ils ont dit,

Vous vous tairez pour toujours 

Et c’est pour cela que je parle

Ils ont dit,

Vous mourrez de chagrin

Même si vous survivez

C’est pour cela que je vis

Ils ont dit,

Vous sombrerez pour de bon

C’est pour cela que j’illumine

Ils ont dit,

Vous vous éteindrez à jamais 

C’est pour cela que j’ai des enfants

Ils ont dit,

Vous ne fêterez plus

C’est pour cela que je célèbre la vie

Ils ont dit,

Vous ne rirez plus

C’est pour cela que j’ai de l’humour

 

Ils ont dit,

Vous êtes des pestiférés 

C’est pour cela que je change le monde

Ils ont dit,

Vous êtes des vaux rien

C’est pour cela que j’ai pris une place dans la société

Pour que les 2000 oubliés de l’ETO-Kicukiro soient toujours rendus hommages,

J’ai affronté mes démons les plus fous et j’ai choisi la vie

En leur mémoire,

J’écris ces lignes…

Zaha Boo

Leave a Reply